Lead sb by the nose
牵着某人的鼻子走, 完全支配某人
🧩 词语组成解析
lead
[lid]
vt. 领导;引导;指挥;
vi. 领导;导致;用水砣测深;
n. 铅;领导;榜样;枪弹;
adj. 领头的;最重要的;领先的;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
by
[baɪ]
prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;
adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
nose
[noz]
n. 鼻子;嗅觉;芳香，香气;突出的部分;
vt. 嗅出，闻出;用鼻子触;用鼻子品评（酒）等;探出;
vi. 小心探索着前进;探问;
🗣️ 情景例句
I am sorry. I am not free right now.
对不起，我现在很忙。
Do you have anything to declare?
你有东西要申报关税吗？
his very concepts of the true and the false will still have reference to his particular traditional customs.
人们关于真与伪的概念依然和特定的传统风俗有关。